"That's not the way mommy tells it!"

“Shut up, kid; that’s the way I tell it.”

There’s a fresh manga adaptation of the original Dirty Pair SF novels running in Japan (via The Leaning Tower of Damocles). I will cheerfully confess that I didn’t like the illustration style used for the novels, but I’m not sure this is an improvement. I’ll take the Eighties anime & comic versions, please; these are a bit over the top.

D-D-D-Double-D Dirty Pair