Name that novel!

This is the cover of the Japanese translation of a well-regarded American science fiction novel (with title and author crudely hidden). It is not the author’s most famous or controversial work, but even Hollywood knows about it.

Japanese edition of well-known SF novel

[whoops, re-uploaded with the faint red English title also deleted…]