Yesterday was Melon Kinenbi’s final concert. Nothing left but the farewell concert DVD in July. I’ve held off on my review of their final album, MELON’S NOT DEAD, largely because the label just released a B-side collection called URA MELON that included a new song and a concert DVD. Given that most of their concert DVDs have been fan-club-only, this was worth picking up, and I timed my Amazon Japan order to include it. So, double review coming soon. [Update! there’s also a new music video on the DVD!]
Pictures from the final concert show a certain still crazy after all these years aesthetic, not surprising after having spent so many years chained in the Hello!Project wardrobe dungeon. They did manage to get out of the goofywear at some point in the show, it looks like.
In memoriam, a fansub group has released performance and interview clips from Utaban, as well as a subbed PV for their 12th single. Amusing, although I do wish the folks at ProjectHello would fix their translation of Saa! Koibito ni narou (“sukima mite” (隙間見て)= “when someone gets the chance to do something”, literally “see an opening”; yes, I’ve told them several times, and Hana even admitted she wasn’t sure about that line, and yet…).
Amusing note from the Utaban videos: they label the girls Sexy (Saitou), Fairy-tale (Murata), Boyish (Ootani), and Natural (Shibata). Personally, I’ll always think of them as Smoky, Quirky, Psycho, and Bambi.