Tokimune does not rhyme with “Sailor Moon”. I’m sorry that the people who hired you for the Civilization 6 voiceovers didn’t provide a pronunciation guide for all the foreign words and names.
I wouldn’t mind so much, except that the load time is just long enough that I have to hear “tokimoon” every time I start the game.