After watching the Avatar trailer, I have only one thing to say: if you’re going to remake Pocahontas as a big-budget SF film, you could at least license the music from Disney.