Once there was enough caffeine in my system, I remembered the first rule of system administration, and carefully reread the twice-forwarded email. Thanks, Walt; if you hadn’t passed on that key detail, we’d still be looking in the wrong place.

Oh, the rule? “Never let the user diagnose the problem.”