I’ve seen multiple claims that iPods have a built-in JavaScript interpreter that is user-accessible. Unfortunately, I’ve found zero supporting evidence for this claim. No documentation, no sample code, no SDK, not even a dead link.
I’m left with two possibilities: either it doesn’t exist, or they’ll only tell you about it if your last name is “Belkin”.